Les castors ne font en réalité que peu de dégâts. Seuls les vergers - peu présents le long des cours d'eau à Beaverland - peuvent souffrir de la présence d’un individu trop proche. Des moyens de protection et de dédommagement existent. Les gros arbres coupés, spectaculaires, ne se rencontrent que sur de nouveaux territoires à aménager. Une fois installés, les castors passent généralement inaperçus.Dans les cultures, le castor s’approvisionne parfois mais en quantités infimes. Son coût économique est insignifiant et des dédommagements existent. En aucun cas l’espèce ne causera des problèmes réels.En cas de dégât ou de risque de dégât objectif (cfr lien ci-dessous), les mesures de protection contre les dégâts de castors sont particulièrement peu coûteux et faciles à mettre en oeuvre.